曹寅为曹操翻案严中我国的大文豪鲁迅和郭沫若曾先

曹寅为曹操翻案
严 中
我国的大文豪鲁迅和郭沫若曾先后为曹操翻过案。然而，最早为曹操翻案者， 也许当推《红楼梦》作者曹雪芹的祖父曹寅。
自宋代以来，曹操都是被贬为“奸雄”的，到元末明初罗贯中著《三国志演义 》而登峰造极。然而，清康熙年间曹寅撰《续琵琶》传奇，一反其“正统”，在《 开场》中开宗明义地说：“‘琵琶’不是这琵琶。”因此剧中舍弃了《三国志演义 》中割须弃袍、左慈戏弄等足以损害曹操形象的狼狈相，在写到祢衡击鼓时也突出 了曹操宽厚的一面，而且还从向来是戏曲中的奸雄形象曹操口中说出了“今各诸侯 合兵百万，足以寒奸贼之胆，动忠义之心”这样的话。第三十一折《台宴》，一支 《大红袍》更概括了曹操的《观沧海》、《龟虽寿》、《短歌行》、《让县自明本 志令》等诗文的内容，从而塑造了一个有智谋、有魄力、求贤若渴、爱才如宝的英 雄形象，可以认为这是我国戏曲史上第一出替曹操翻案的戏。
与曹寅相识于康熙四十二年，有机会看过《续琵琶》演出的刘廷玑在他的《在 园杂志》中如实记录了演出的情况。
遗憾的是，《续琵琶》传奇虽然由曹寅的家庭戏班排演过，但并没有广为流传 ，剧本亦未刊行于世。不过，曹寅之孙曹雪芹在著《红楼梦》时，却将《续琵琶》 写入第五十四回之中。贾母指湘云道：“我像他这么大的时节，他爷爷有一班小戏 ，偏有一个弹琴的凑了来，即如《西厢记》的《听琴》、《玉簪记》的《琴挑》、 《续琵琶》的《胡笳十八拍》，竟成了真的了。”雪芹在书中记入《续琵琶》，似 可以认为是他对爷爷曹寅为曹操翻案的认同。
《人民日报》 〔１９９５０２０７№Ｌ〕