应全国政协九届二次会议邀请，陈爱莲艺术团将于三月五日在北京全国政协
礼堂演出大型中国古典舞剧《红楼梦》。
　　现为陈爱莲艺术团团长的陈爱莲是我国著名舞蹈表演艺术家，第六届至第九
届全国政协委员。她根据古典名著、运用舞剧形式排演的《红楼梦》曾上演三百
余场而不衰。陈爱莲饰演的林黛玉优雅婉约，舒展轻柔，表现出非凡的艺术生命
力与创造力。
　　舞剧《红楼梦》创作首演于八十年代，近年来，陈爱莲为适应现代观众日益
增长的审美需求，对其进行了艺术再创，重新安排了场面调度，加快了节奏速度，
并重新制作服装布景，使这部舞剧在封箱十余年后，再度与广大观众见面。观众
可以从中领略到艺术大师的风采神韵，同时感受新一代舞者的青春风貌。
　　陈爱莲之所以能成功地塑造林黛玉的形像，这与她刻苦勤奋好学，几十年如
一日不间断的练功分不开。无论是学校的课堂，剧院的排演场，文革时被隔离的
小屋，下放劳动的农场，出差时下榻的酒店走廊，不论冬夏，她都挥汗如雨，按
理想塑造一个全面发展的自我。陈爱莲虽擅长古典舞，但却能像芭蕾舞演员一样
完成足尖的技巧和变奏，身为民族舞剧演员，跳起西班牙、茨岗舞同样令人折服。
　　陈爱莲认为，舞蹈是生命体现的最高形式，重在以完美而精确的肢体技艺传
情达意，创造出诗情画意、美不胜收的品位与境界。陈爱莲就有这样的魅力，她
一旦出现在舞台上，举手投足间都是美，都是诗。此次她在《红楼梦》中的表演，
将是其艺术追求的生动体现。（伍雪）

　　《人民日报》　　〔１９９９０３０５№Ｊ〕



娴静如花动如柳

----陈爱莲再演《红楼梦》（附图片）

林胜利


        中国古典舞剧精品《红楼梦》创作首演于15年前，1997的12月，陈爱莲为适应今
人日益增长的审美需求对其进行艺术再创造，重新安排了场面调度，加快了节奏速度，
斥资百万重新制作服装布景，使这部舞剧在封箱12年后再放光华，让广大观众再度领
略艺术家的风采神韵，同时感受新一代舞者的青春风貌。3月5日，两会召开之际，身
为政协委员的陈爱莲亲自率领陈爱莲艺术团，在政协礼堂为与会的政协委员献演《红
楼梦》，为早春时节的中国艺坛，催开了一枝娇艳明媚的迎春花。

       陈爱莲主演的林黛玉，“娴静如姣花照水，行动如弱柳扶风”，优雅婉约，舒展
轻柔。

       陈爱莲何以能够奇迹般地超越时空与年龄的差距，表现出非凡的生命力与创造
力？这里确有值得所有舞蹈艺术爱好者关注的内情。洗尽铅华的陈爱莲原本与曹雪芹
笔下的林妹妹有几分神似，相似的蛾眉颦蹙，美目含情；相似的娟秀玲珑、窈窕纤柔；
相似的风姿绰约，幽韵雅艳；相似的外柔内韧，桀骜刚强。凡与陈爱莲有过接触的业
内外人士都知道，她是一个极其刻苦、勤奋好学的舞者。她以一个舞者的忠诚、智慧
和超凡技艺，在林黛玉这一千锤百炼的艺术形像中，凝铸了一个艺术家顽强的事业心
与人格魅力。

        此次陈爱莲母女───师生同台演出的《红楼梦》可谓舞坛上难得一见的动人风
景线。其女陈妤，6岁随母习舞，后到广东舞蹈学校专修5年，现在是陈爱莲艺术团的
主要演员之一。陈妤形像俊秀，形体修长，富于表现力，舞姿舒展大方，曾在舞剧
《繁漪》中担任主角，舆论评价“陈妤继承了陈爱莲的表演风格，端庄、典雅、柔美、
和谐”。正如陈爱莲所期望的，中国舞剧史上不能没有《红楼梦》，女承母业，学子
承师，在中国舞剧演出史上留下了一段温馨的佳话，也是中国舞蹈事业的一件幸事。


                        　　图：陈爱莲演《红楼梦》

                        《海外版》　(1999年03月16日第7版)